Por la red
circulan muchos tutoriales acerca de cómo publicar tu novela en Amazon en
formato electrónico, y en muchos de ellos recomiendan el uso del programa de
descarga gratuita Calibre en dicho proceso. Puede que no haya buscado lo
suficiente, que todo puede ser, pero no he encontrado ninguno que se limite
exclusivamente al uso del Microsoft Word, así que me gustaría
aportar a esa miríada de consejos y guías mi propio granito de arena.
Primeros pasos
Lo primero que
debemos hacer para publicar nuestra novela en Amazon es, redoble de tambor,
tener terminada y revisada la misma. Este proceso puede llevar mucho tiempo,
dependiendo de la persona y del tipo de obra, pero con cuidado, perseverancia y
paciencia lo conseguirás.
Bien, ¿y ahora qué? Ahora
tendremos que ponernos con el formato. Quiero dejar claro que el formato
requerido para enviar un manuscrito a las editoriales no es el mismo que pide
Amazon. Hay diferencias entre uno y otro, y muchas.
Sangrías: no
debemos utilizar espacios ni tabulaciones para aplicar sangrías al principio de
cada párrafo, sino utilizar las opciones que nos ofrece Word para ello.
1: Hacemos clic en “Diseño de
página”, en la cinta de opciones, arriba a la izquierda.
2: Hacemos clic en “Párrafo”,
situado en la cuarta posición desde la izquierda.
3: En la nueva ventana
seleccionamos para “Especial” la opción “Primera línea”.
4: En la casilla “En”
seleccionamos 1 cm, aunque desde Amazon nos recomiendan usar el valor 0,5.
Recomiendo aplicar estos puntos
desde el primer momento en que nos sentamos a escribir la novela; de no ser
así, al final nos resultará mucho más tedioso tener que cambiar la sangría de
cada inicio de párrafo una por una.
El
espacio entre párrafos: si no hay un espacio entre párrafos,
sino que nos limitamos a pulsar “Entrar / Intro / Enter”, puede que nuestro
libro no se muestre correctamente en todos los dispositivos Kindle, ya que se
comercializan distintas generaciones, o tipos, de los mismos.
1: Hacemos clic en “Seleccionar”,
arriba a la derecha, y después en “Seleccionar todo”.
2: Hacemos clic en “Diseño de
página”.
3: En la sección “Párrafo”
buscamos la casilla “Aplicar sangría”.
4: En “Después” asignamos el
valor deseado, por ejemplo, en 5 puntos.
Salto
de página entre capítulos: hay que insertar un salto de página al
final de cada capítulo del libro.
1: Seleccionamos la línea situada
inmediatamente después de cada final de capítulo.
2: Hacemos clic en “Insertar”,
arriba a la izquierda.
3: Hacemos clic en “Salto de
página” (también podemos pulsar Control+Entrar para ahorrar tiempo).
No
copiar y pegar imágenes: las imágenes que contenga nuestro libro
deben insertarse directamente en el documento en formato .jpeg (.jpg), y
siempre con alineación central.
1: Seleccionamos la línea en la
que queremos insertar la imagen.
2: Hacemos clic en “Insertar”.
3: Hacemos clic en “Imagen” y
seleccionamos la imagen deseada.
Las imágenes pueden ser a color,
pero no en todos los dispositivos Kindle podrán visualizarse de ese modo. En
estos casos la imagen se visualizará en blanco y negro.
No
utilizar encabezados ni pies de página: no debemos
utilizar encabezados de título ni de capítulo, y tampoco pies de página como
los números de página. Recordad que cada vez que aplicamos al texto cualquiera
de las dos cosas muere un gatito en algún lugar del mundo.
Usar
el formato “Título 1” para cada capítulo:
1: Resaltamos el título del
capítulo con el ratón.
2: Hacemos clic en “Inicio”.
3: Hacemos clic en el botón “Título
1”, en la sección estilos, el tercero desde la izquierda.
Podemos variar el formato de “Título
1” haciendo clic derecho sobre el propio botón de título. A partir de este
momento, todos los “Título 1” seguirán el nuevo formato, y no el predeterminado.
Tamaño
de fuente:
no es necesario variar el tamaño de fuente para diferenciar distintas partes de
nuestro texto; en el mismo Kindle se puede variar el tamaño de fuente.
Las páginas preliminares
Las páginas
preliminares deben ir entre la portada del libro y el primer capítulo. Como
mínimo debemos incluir una página de título como página preliminar, pero recomiendo
registrar nuestra obra y añadir la fecha de dicho registro en una página de
derechos de autor.
Página
de título:
la página de título debe incluir el título del libro y debajo del mismo el
nombre del autor, y todo ello centrado.
1: Centramos el texto evitando
usar tabulaciones o espacios, para esto utilizaremos el botón centrar
(Control+T) de la sección “Párrafo”, en la pestaña “Inicio”.
2: Insertamos un salto de página después
de nuestro nombre.
A continuación un ejemplo:
“La Ramona
es la muchacha más gorda de mi pueblo. Ramona, te quiero”
Perico
de los palotes
(Insertamos
aquí el salto de página)
Página
de derechos de autor: esta página sigue a la del título, y
sigue el mismo formato que la anterior.
A continuación un ejemplo:
“La
Ramona…” © 2012, Perico de los palotes
Todos
los derechos reservados
(Insertamos
aquí el salto de página)
Dedicatoria: si
queremos incluir una dedicatoria, debemos situarla inmediatamente después de la
página de derechos de autor. Al igual que antes, el texto debe estar centrado e
incluir un salto de página.
Ejemplo:
Para ti,
de mí, porque sí.
(Insertamos
aquí el salto de página)
Prólogo: si
queremos añadir un prólogo, éste debe tener el mismo formato que un capítulo
normal (sangrías, salto de página al final, etc.). Debemos incluirlo después de
la dedicatoria y del índice (siguiente paso).
El índice
Para elaborar el
índice de nuestro libro muchos recomiendan el programa Calibre, pero dicho
proceso se puede llevar a cabo rápidamente y sin ningún tipo de problema en
Microsoft Word.
1: Identificamos los capítulos y
establecemos su estilo como “Título 1” (ver “primeros pasos”).
2: Hacemos clic en la línea donde
deseamos que aparezca nuestro índice (después de la dedicatoria).
3: Escribimos “Índice”, sin las
comillas, y pulsamos “Entrar / Intro / Enter”.
4: Hacemos clic en la pestaña “Referencias”,
arriba a la izquierda.
5: Hacemos clic en la primera
sección, “Tabla de contenido”, y seleccionamos “Insertar tabla de contenido”.
6: En la nueva ventana
desmarcamos la casilla “Mostrar números de página”.
7: En el cuadro “Mostrar niveles”
establecemos el valor “1”.
8: Hacemos clic en aceptar.
Establecer
marcador para el índice:
1: Resaltamos la palabra “Índice”
con el ratón.
2: Hacemos clic en “Insertar”.
3: Seleccionamos “Marcador”.
4. En la casilla “Nombre del
marcador” escribimos “Índice”, sin las comillas.
5: Hacemos clic en “Agregar”.
La portada
Al cargar el
libro en Amazon desde tu cuenta de autor (https://kdp.amazon.es/),
tendremos que añadir también una portada. No debemos insertar la portada en el
libro, como el resto de las imágenes, sino que debemos cargarla por separado.
1: El archivo debe ser .jpg o
.tiff.
2: Al menos debe tener 1000
píxeles de largo.
3: La proporción altura / ancho
debe ser 1,6 (ejemplo: 1600x1000).
4: La portada debe incluir el
título de la obra, el nombre del autor y la imagen de portada.
Siempre es mejor
modificar una imagen propia con algún programa, por ejemplo Photoshop, o
recurrir a terceros para que se encarguen de ella (lo que conlleva un gasto,
claro). Os lo digo porque muchos utilizan, puede que por desconocimiento,
imágenes sacadas de internet gracias a Google, lo que nos puede meter en un
buen lío a causa del copyright.
Pasos finales
Ya nos queda
poco. Ahora explicaré cómo guardar el documento para que podamos subirlo a
Amazon a través de nuestra cuenta de autor.
1: Con el documento de Word
abierto, hacemos clic en “Archivo”, arriba a la izquierda.
2: Hacemos clic en “Guardar como…”
y seleccionamos la ubicación.
3: En la casilla “Tipo”, debajo
de “Nombre de archivo”, seleccionamos “Página web, filtrada”.
4: Hacemos clic en “Guardar”.
5: Si nos aparece una advertencia
sobre “Eliminar etiquetas”, hacemos clic en “Sí”.
6: Cerramos el documento.
Mi
libro contiene imágenes: si tu libro contiene imágenes
insertadas debemos seguir unos pasos adicionales.
1: Vamos a la carpeta donde habíamos
guardado el libro en el paso anterior.
2: Veremos dos elementos con el
nombre que habíamos utilizado: una carpeta con las imágenes y un archivo HTML,
el libro.
3: Hacemos clic derecho sobre el
archivo HTML y seleccionamos “Enviar a…”, y después “Carpeta comprimida (en
zip)”.
4: Nos aparecerá una carpeta
comprimida con el mismo nombre.
5: Arrastramos la carpeta que
contiene las imágenes (la nombrada en el punto 2) a la nueva carpeta
comprimida.
La carpeta
comprimida es la que utilizaremos para subir el libro a Amazon, así que no vayáis
a borrarla por descuido.
Cargar el libro en Amazon
Después de todos
estos pasos (no han sido muchos, pillines), nos dirigiremos a la página de
autor de Amazon:
Nos
identificamos (podemos utilizar la misma cuenta de cliente para ello), y en la
sección “Biblioteca” pinchamos en “Añadir un nuevo título”. Solo nos queda
completar cada campo siguiendo las instrucciones, y al cabo de 72 horas, como
máximo, nuestro libro estará a la venta. Podremos cambiar los detalles del
mismo (precio, descripción, etc.) siempre que queramos, desde la sección “Biblioteca”,
pinchando sobre el título del libro. Cada vez que realicemos un cambio en dichos
detalles, el libro se mantendrá en proceso de publicación y, por lo tanto, no
podremos editar de nuevo los detalles hasta que cambie al estado “En venta”.
Espero haber
ayudado a alguien con este tutorial, y les deseo mucha suerte a los que, como
yo, han decidido lanzarse a la autopublicación digital.
No hay comentarios:
Publicar un comentario